Cooperativa de diseño

Location: Buenos Aires, ARG
Name: Cooperativa de Diseño con una vision social / Graphic design Cooperative with social vision
URL: http://www.cooperativadedisenio.com/

“[…] somos 6 mujeres, todas profesionales del diseño. Trabajamos de forma horizontal. Con lo cuál gestionamos los proyectos en conjunto, pensando las ideas todas juntas y en cómo llevar acabo cada uno de los proyectos.” / “[…] we are 6 women working in graphic design. We work horizontaly meaning we work together on projects, designing ideas and carrying out any project altogether .”

“[…] lo que nos junto a nosotras fue buscar una mirada de disponer del diseño para que sirviera de herramienta para necesidades populares.” / “[…] our common aim was to use our design skills for social needs.”

 

“Pensamos que el bastón podría ser el primero producto para ponernos a prueba y ver como funcionaba la relación con la fábrica [IMPA] .” / “We thought that a walking stick could be a first product to set ourselves a challenge and check how we could work with the factory [IMPA].”